도서관 통합 자료 검색

로그인

도서
영상자막 번역과 두 줄의 미학

저자사항: 박윤철 지음
발행사항: 서울: 한국문화사, 2011
형태사항: 158 p. : 삽화; 21 cm
ISBN: 9788957268711
주제어/키워드: 영상자막 번역 두 줄 미학
소장기관: 눈마을도서관

소장정보
구분	낱권정보	자료실	청구기호	자료상태	반납예정일	예약
DSM000004375		[눈마을작은도서관]자료실	701.7-ㅂ434ㅇ	대출가능	-

『영상자막 번역과 두 줄의 미학』. 이 책은 자막번역이 무엇인지 어떠한 특성이 있는지를 처음 접하는 사람이나 학생들에게 기초적인 정의를 제시해준다. 영상번역에 관한 정의와 특징, 문헌번역가 차이를 설명하였다. 자막번역에 관한 소개와 생략, 압축, 부가, 대체와 같은 번역기법을 통해 축소번역이...

[NAVER 제공]

도서 영상자막 번역과 두 줄의 미학

도서
영상자막 번역과 두 줄의 미학